Hello,
Cold=Shrink=seals/orings and even fuel hose...
You have to find suction leak...
You did mention obvious...fuel transfer pump, areas of fuel seep/dust accumulations...take another round and look carefully.
Good Luck,
CF